Lütfi Ay

Galatasaray Lisesini ve Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünü bitirdi. Millî Eğitim Bakanlığı Tercüme Bürosunda çalıştı (1942-1949). Devlet Tiyatrosunda Edebî Heyet Raportörlüğünde ve aynı kurumun genel sekreterliğinde bulundu (1949-1958). Devlet Konservatuvarında Tiyatro Tarihi okuttu.
Ulus (1943-1954), Halkçı, Cumhuriyet ve Vatan gazetelerinde; Akis ve Türk Dili dergilerinde tiyatro tenkitleri yazdı.
Lütfi Ay'ın 20'ye yakın çevirisi de vardır. 1985 yılında kendisine Fransız hükûmetince Legion d'Honneur nişanı verilmiştir.